In America, being highly educated often over-qualifies you for many jobs.
在美国,学历过高会使你得不到工作。
Sorry. Was I disturbing you?
对不起,我刚才打扰你了吗?
Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible.